「低価格」 5つのポイント

1. 当たり前のようで大切な話です。
  まずは私たち自身が中国現地に根を張り、生活することから始めました。

2. 中国現地の経験豊富な翻訳者へ現地から直接アプローチ・開拓。
  より密接な信頼関係を築いております。

3. 中国国外の翻訳会社との取引ができなかった翻訳者を
  ダイレクトに活用できるようになりました。

4. 中国国外の翻訳会社との取引がある翻訳者には、
  対国外よりもお手頃な現地水準レートにてご協力を頂いております。

5. お客様に翻訳をもっと身近に感じていただき、日本と中国の関係をもっと面白く。
  それが「低価格」を目指す原動力です。

「高品質」 5つのポイント

1. 日本本社WIPジャパン株式会社(※)の20年に迫る翻訳業界経験が、
  WIP CHINAにも引き継がれています。

2. 専門文書の翻訳はお任せください。
  各種分野での翻訳経験が豊富な翻訳者を独自トライアルにより厳選しております。

3. ネイティブチェックを徹底しております。
  最も自然で正確な翻訳品質をご提供いたします。

4. 厳選翻訳者に対しても、各案件ごとにフィードバックを実施。
  お客様に最適な翻訳品質を追求し続けます。

5. 日本人スタッフ、日本語堪能な現地スタッフが常駐。
  日本語によるスムーズな対応が可能です。

(※)WIPジャパン株式会社は、2010年度のローカライゼーション
   および言語関連のサービスにおける売上高において、
   アジアで13位、日本国内では8位にランクされました。

基本料金

日本語→中国語(簡体字)
3.5円/字(約275元/1,000字)~

中国語(簡体字)→日本語
5.0円/字(約392/1,000字)~


料金は、原稿文字数ベースになります。仕上り文字数ベースとは異なり、お見積り時に正確な費用をお伝えすることができます。

翻訳のボリュームや継続性により、お値引きをさせていただいております。

ご依頼案件の条件によっては追加料金をいただく場合もございます。ご相談ください。

参照レート:1元=12.75円



大連ご進出企業様応援キャンペーン


大連(※)ご進出1年目の企業様は、通常料金より10%割引いたします。

大連進出直後の企業様をサポートすることで、大連を盛り上げ、お世話になっている大連に恩返しをする。

そんな翻訳会社を目指したいと、WIP CHINAは考えております。

※大連以外の中国国内へご進出されたお客様もご相談ください!